冷静になってきた頭でちょっと考えたら
ホンマにやっていけんのか不安になってきたー
前職の人は3年ほど勤めてたそうで
その人は一体どれくらい英語出来る人？？？
基本的に社内メールの和訳やら英訳やら
英語の見積書の作成やらをするらしいけど
・能力によって TV電話会議の通訳
…英語話せるからって、通訳できるワケじゃないのよ？
会議については対ヨーロッパが多いらしいけど
じゃぁアドバンテージ向こうじゃないの…
なーんて考えてたら 思考の溝にはまってしまってます
そんな中で英語でしゃべらナイトを見たら
NZにいるときにNHK見てたんやけど
仕事に行く前によく見てたニュース
（日本人が英語で話す）に出てきてた人が
帰国子女でもなんでもなく 独学で英語を学んだ人だと知った
この人の英語は聞きやすくてなんとなく好きやったな
そか 独学で頑張ってる人もいるのね
結局 頑張るのは 自分だ
あの人すごいよね。ああいう人を見るとモチベーションってグッとあがるね。
仕事。きっと最初は前任者のようにはいかないだろうけど、大丈夫だよ。少しずつ慣れていくよ。それに変な話、新人の人に最初から前任者と同じくらいの内容は期待してないと思うよ。
一緒に働いてる人だってその辺はわかってくれてると思うけどね。最初は大変だと思うけど、がんばってっ！
見てましたね。
デスクとサブデスクの人は明らかに帰国子女の人だって分かったんですが、あのアナウンサーがそうじゃないのに衝撃やったんですよー。
わたしもやるぞー。
ITっていうのが、日本語ですら説明されて分かるかどうかって思ってるとこもあります。
ひゃー。
新しい職場って、不安ですよね。
でも、「結局 頑張るのは 自分だ」っていう一文を見て、
Norikoさん、絶対大丈夫！って思いました。
頑張りすぎると疲れちゃいますから、
笑顔でお仕事できるといいですね。